Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.
Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij
  1. Strona główna
  2. Українською – тут
  3. Informacje / Інформація
  1. Strona główna
  2. Українською – тут
  3. Informacje / Інформація

Informacje / Інформація

Witamy w nowym roku szkolnym

Drodzy Rodzice, prace remontowe pionu żywienia nie zostały jeszcze ukończone. Do momentu ich zakończenia przedszkole korzystać będzie z usług cateringu, przygotowywanego przez firmę współpracującą z przedszkolami. Jadłospisy opracowywane będą zgodnie z zasadami zbiorowego żywienia dzieci w przedszkolach. Stawka żywieniowa dla rodziców nie ulega zmianie (12 zł. 3 posiłki, 9 zł. 2 posiłki). Przewidywany czas prac remontowych to 3, 4 tygodnie. Prace remontowe nie będą zakłócać pobytu i edukacji dzieci w przedszkolu.

Ласкаво просимо в новий навчальний рік

Шановні батьки, ще не завершено ремонтні роботи у відділенні харчування.До їх завершення дитсадок користуватиметься послугами харчування, які готує компанія, яка співпрацює з дитсадками.Меню складатимуть відповідно до принципів колективного харчування дітей у дитячих садках.Норма харчування для батьків не змінюється (3-разове – 12 злотих, 2-разове – 9 злотих).Орієнтовна тривалість ремонтних робіт – 3-4 тижні.Ремонтні роботи не порушать перебування та навчання дітей у садочку.

Stawka godzinowa

Od 1 września 2024 r. wzrasta opłata godzinowa za pobyt dziecka w przedszkolu - będzie wynosiła 1,44 za każdą rozpoczętą godzinę.

Погодинна ставка

З 1 вересня 2024 року зростає погодинна оплата за перебування дитини в дитсадку – вона становитиме 1,44 злотих за кожну розпочату годину. Зустріч з батьками

Zebranie z rodzicami

Szanowni Rodzice.
W związku z rozpoczęciem roku 2024/2025 zapraszamy na zebrania organizacyjne w poszczególnych grupach:
grupa I 5.09. (czwartek) o godzinie 16:30
grupa II 5.09. (czwartek) o godzinie 18:00
grupa III 4.09. (środa) o godzinie 16:30
grupa IV 5.09. (czwartek) o godzinie 16:30
grupa V 4.09. (środa) o godzinie 17:00

Шановні батьки.

У зв’язку з початком 2024/2025 року запрошуємо на організаційні зустрічі в індивідуальних групах: І група 5/09.(четвер) о 16:30 год ІІ група 5/09.(четвер) о 18.00 год ІІІ група 4/09.(середа) о 16:30 год група IV 5/09.(четвер) о 16:30 год група V 4/09.(середа) о 17.00 год